Hẳn là có rất nhiều người đang tự hỏi làm thế nào để có thể học tiếng Hàn một cách nhanh chóng và hiệu quả. Với những người mới bắt đầu học, có thể bạn chưa biết Hàn Quốc là quốc gia có nền kinh tế lớn thứ 11 của thế giới. Bên cạnh đó, tiếng Hàn là ngôn ngữ phổ biến thứ 12 của thế giới với hơn 77 triệu người sử dụng tiếng Hàn.
Học tiếng Hàn có thể đem lại vô vàn lợi ích cho bạn! Dù là bạn học tiếng Hàn để phục vụ công việc dịch thuật tiếng Hàn hay là học vì yêu thích tiếng Hàn (hoặc để xem phim Hàn), có rất nhiều cách mà bạn có thể áp dụng để bạn thuần thục tiếng Hàn nhanh hơn.
Vậy thì làm thế nào để có thể học tiếng Hàn một cách nhanh chóng?
Tip 1: Học bảng chữ cái Hangul
Cũng như nhiều ngôn ngữ khác, nằm lòng bảng chữ cái là một cách tuyệt vời để bắt đầu hành trình đến với mục tiêu thuần thục tiếng Hàn. Dù các kí tự Hangul không quen thuộc có thể khiến bạn thấy nản lúc đầu, nhưng thực sự bảng chữ cái tiếng Hàn không khó học như bạn tưởng.
Không giống như nhiều loại ngôn ngữ khác mà có nguồn gốc từ chữ tượng hình, Hangul được vua Sejong năm tạo ra năm 1443 với chủ ý để người Hàn có thể học chúng nhanh nhất có thể.
Hangul gồm 24 chữ cái bao gồm 14 phụ âm và 10 nguyên âm. Hình dạng của các phụ âm phụ thuộc vào khẩu hình khi ta nói ra các âm đó. Các nguyên âm được tạo thành bởi các nét dọc và nét ngang. Nói bạn có thể học xong Hangul trong vòng một hay hai tiếng cũng không phải là phóng đại đâu. Một điểm cộng khác là Hangul là kiểu chữ mà cách mà ta phát âm các chữ như thế nào thì cách ta viết cũng y hệt như vậy. Trong tiếng Anh, hơn 60% các từ có chứa các âm câm (ví dụ như tử knee, wrist, daughter, island…) Hangul không vòng vèo như vậy và dễ để thuần thục hơn.
Tip 2: Xây dựng vốn từ vựng
Khi bạn đã nằm lòng Hangul rồi thì bạn hãy bắt đầu củng cố vốn từ vựng của mình. Bắt đầu với các từ vựng đơn giản về chữ số, ngày trong tuần, các từ vựng sử dụng trong các cuộc trò chuyện đơn giản, sau đó hãy nâng số lượng từ vựng của mình lên tùy thuộc vào việc bạn muốn sử dụng tiếng Hàn vào việc gì.
Nếu bạn muốn học tiếng Hàn để phục vụ cho chuyến đi sắp tới, hãy tập trung học các từ để chỉ phương hướng và về giao thông. Có hứng thú với các món ăn Hàn Quốc ư? Vậy thì hãy học từ vựng để chỉ nhà bếp và từ vựng có liên quan đến chủ đề nấu ăn.
Khi bạn bắt đầu học thêm nhiều từ mới, hãy viết chúng vào trong một quyển sổ. Hành động đơn giản này sẽ giúp bạn ôn lại Hangul và lưu giữ chúng lại trong trí nhớ. Sẽ còn tốt hơn nếu bạn liên tưởng đến một hình ảnh hay một câu chuyện để nhớ từ vựng!
Tip 3: Kết thân với Konglish (các từ tiếng Hàn có nguồn gốc tiếng Anh)
Có rất nhiều từ thuộc kiểu Konglish (từ tiếng Hàn có nguồn gốc từ tiếng Anh) chiếm một lượng lớn từ vựng được sử dụng trong các cuộc nói chuyện hàng ngày.
Từ mượn là các từ mượn cả cách phát âm và nghĩa của các từ tiếng Anh. Những từ này rất dễ để nhận biết ra vì chúng có cách phát âm giống các từ tiếng Anh, chỉ là sử dụng cách nhấn nhá của người Hàn Quốc. Có thể kể ra một vài ví dụ như:
- 컵 (kuhp) = cup
- 카페 (ka-peh) = cafe
- 초콜릿 (cho-kol-lit) = chocolate
- 카메라 (ka-meh-ra) = camera
- 택시 (tek-shi) = taxi
- 인터넷 (in-tuh-net) = internet
- 스무디 (soo-moo-thee) = smoothie
Có một số từ khác thuộc nhóm Konglish đọc ra nghe có vẻ giống các từ tiếng Anh nhưng lại mang ý nghĩa khác. Thường thì các tiếng Hàn sẽ rút gọn các từ tiếng Anh đi để tạo ra một từ Konglish mới. Dưới đây là một vài ví dụ:
- 에어컨 (air-con) = air conditioner
- 노트 (note) = notebook
- 밴드 (band) = band-aid
- 헬스 (health) = health club, gym
Hãy thử dành một chút thời gian để tìm hiểu về các từ Konglish thông dụng. Bạn sẽ ngạc nhiên khi thấy bạn đã sẵn biết kha khá các từ tiếng Hàn rồi đó!
Tip 4: Tiếp xúc với tiếng Hàn mọi lúc mọi nơi
Một trong những cách tốt nhất để luyện tập cho bộ não của bạn quen với tiếng Hàn là hãy để nó tiếp xúc với tiếng Hàn hàng ngày. Có những cách đơn giản để thực hiện điều đó, chẳng hạn như thay đổi ngôn ngữ điện thoại bạn đang sử dụng sang tiếng Hàn, hay dán giấy nhớ ghi tên của các đồ vật trong nhà mà bạn hay sử dụng hàng ngày bằng tiếng Hàn. Để bản thân tiếp xúc với tiếng Hàn mọi lúc không nhất thiết là ngày nào bạn cũng phải dành nhiều giờ học tiếng Hàn mệt nhoài. Ngược lại là đằng khác, khi biết tận dụng thời gian rảnh rỗi để học tiếng Hàn. Hãy tận dụng thời gian bạn di chuyển đến chỗ làm hay giờ nghỉ trưa để luyện tập tiếng Hàn.
Sử dụng thẻ flashcard hay chơi trò chơi để luyện tập tiếng Hàn sử dụng các ứng dụng tiếng Hàn. Nếu bạn muốn để đôi tay rảnh rỗi, thì hãy tìm đến podcast và sách nói khi bạn đang làm việc hay khi lái xe. Sử dụng thời gian rảnh một cách khôn ngoan có thể giúp bạn học tiếng Hàn nhanh hơn rất nhiều.
Tip 5: Hãy tìm hiểu xem mình hợp với kiểu học nào
Nghe có vẻ đơn giản nhưng đây là điều thực sự quan trọng để việc học tiếng Hàn trở nên hiệu quả, đó là tìm hiểu xem bạn hợp với phong cách học nào. Dưới đây là ba kiểu học chính:
Học qua hình ảnh
Học qua âm thanh
Học qua hành động
Có một số người kết hợp cả ba hình thức học với nhau, dù vậy biết mình hợp với kiểu học nào nhất có thể giúp bạn tối ưu hóa thời gian học của mình và học tập một cách có hiệu quả hơn.
Sử dụng một số phương pháp đặc thù phù hợp nhất với phong cách học của bạn, bạn sẽ thấy việc ghi nhớ từ vựng sẽ trở nên dễ dang hơn nhiều.
Tip 6: Học cùng giáo viên tiếng Hàn
Hãy học một cách có hệ thống bằng việc học riêng với giáo viên có nhiều kinh nghiệm là những thứ bạn cần để thực sự đẩy nhanh quá trình học và tiếp thu. Bạn không chỉ đơn giản sẽ có thêm người hướng dẫn bạn khi gặp các khái niệm hay các quy tắc ngữ pháp khó nhằn, mà họ còn giám sát bạn để bạn nghiêm túc hơn trong việc học, đạt đươc mục tiêu.
Một giáo viên tiếng Hàn giỏi sẽ chú trọng đến phong cách học của bạn và thiết kế lên một kế hoạch học tập phù hợp với bạn. Dù bạn học là để phục vụ cho công việc hay vì ý thích cá nhân thì việc học 1-1 với một giáo viên tiếng Hàn có trình độ sẽ giúp bạn tiến bộ nhanh hơn rất nhiều.
Tip 7: Tìm một người bạn đồng hành
Nói càng nhiều càng tốt là cách tốt nhất để bạn luyện tập các kĩ năng ngôn ngữ, điều này không có gì để bàn cãi. Tìm một nhóm học tiếng Hàn ở gần chỗ mình trên các trang web như Meetup. Nếu như không có cộng đồng học tiếng Hàn nào ở gần bạn, bạn cũng có thể tìm bạn đồng hành trên mạng trên các diễn đàn và hội nhóm trên Facebook. Sắp xếp gặp nhau đều đặn hàng tuần và đưa ra quy tắc là hai bạn sẽ chỉ nói chuyện bằng tiếng Hàn. Trước khi đến thì hãy chuẩn bị trước một chủ đề để thảo luận, như thế thì bạn vẫn có thể có những cuộc nói chuyện đủ chất để luyện tập thay vì tuần nào cũng nói chuyện về cùng một chủ đề.
Bạn cũng có thể chat với người bạn đồng hành trên các trang như KakaoTalk – ứng dụng trò chuyện được sử dụng phổ biến nhất ở Hàn Quốc. Bạn sẽ có cơ hội tìm được một người bạn đồng hành là người Hàn Quốc, họ đã cài và sử dụng ứng dụng này trên điện thoại của họ rồi. Khi luyện tập cùng người bản ngữ, bạn sẽ có cơ hội tiếp xúc với ngôn ngữ địa phương, các thành ngữ..và cải thiện được giọng Hàn Quốc cho mình.
Tip 8: Tham gia lớp học tiếng Hàn
Việc học ngoại ngoại ngữ nhiều lúc có thể rất thú vị, nhưng đôi khi bạn vẫn sẽ thấy mất động lực học sau khi đã học một thời gian. Hãy tìm cách để làm việc học của mình trở nên tươi mới, như tham dự một lớp học tiếng Hàn với những người có cùng phong cách học với mình.
Các lớp học tiếng Hàn sẽ giúp bạn có thêm nhiều động lực học hơn so với việc học một mình, khi bạn sẽ được người hướng dẫn học góp ý trực tiếp và sẽ được tương tác cùng với những người học khác. Đó là một cách tuyệt vời để bạn học được kĩ năng trò chuyện khi học các chủ đề quan trọng như các chủ điểm ngữ pháp và học phát âm.
Tip 9: Xem phim Hàn Quốc và nghe nhạc K – pop
Xem phim và các show tiếng Hàn là một cách hay để tiếng Hàn thực sự hòa nhập với cuộc sống hàng ngày của bạn và làm tăng lượng từ vựng của bạn. Nếu các chương trình này có sẵn phụ đề thì hãy bật phụ đề lên phòng trường hợp bạn bắt gặp từ mà bạn chưa biết đến nhé.
Sau một thời gian, bạn sẽ bất ngờ với năng lực liên kết các từ và cụm từ với ý nghĩa của chúng mà não bộ của bạn trui rèn được, cho dù bạn chưa thực sự dành thời gian để học chúng một cách riêng rẽ bao giờ!
Theo dõi các nghệ sĩ Hàn Quốc và các chương trình radio là một thói quen tốt bạn nên có. Lúc đầu khi nghe bạn có thể sẽ không hiểu hết, nhưng hãy cố gắng bắt được các từ khóa và hiểu được ý nghĩa tổng thể của bài hát. Sau đó thì thử hát theo lyric bằng Hangul để cải thiện khả năng phát âm của bạn. Âm nhạc và giai điệu đã được chứng minh là có thể giúp bạn ghi nhớ những thứ mới nhanh hơn, vì vậy hãy thử xem và đắm mình vào giai điệu của các ca khúc K-pop nhé!
Tip 10: Trải nghiệm thực tế
Nếu bạn có thời gian và có nguồn lực, cách học tiếng Hàn tốt nhất là thực sự hòa mình vào văn hóa của Hàn Quốc. Tham gia một chuyến du lịch Hàn Quốc và bạn sẽ được thử sức với việc nói và đọc tiếng Hàn mọi lúc mọi nơi.
Dù bạn có thể sẽ gặp một vài người Hàn có khả năng nói chuyện với bạn bằng tiếng Anh, hãy chắc chắc rằng bạn sẽ chỉ nói tiếng Hàn thôi nhé. Hãy giải thích rằng bạn đang cố gắng học tiếng Hàn nhé.
Nếu bạn chưa có điều kiện để đi thăm thú Hàn Quốc, hãy tìm cách khác để có trải nghiệm với văn hóa Hàn Quốc nhé. Bạn có đang sống ở gần thành phố nào có nhiều người Hàn Quốc sinh sống không? Thử đến đó một ngày và chỉ nói tiếng Hàn ở đó thôi nhé, dù bạn đang gọi món ở một nhà hàng Hàn Quốc hay đi đang đi mua đồ ở cửa hàng tạp hóa.
Tip 11: Đặt mục tiêu một cách thông minh Tip 12: Đừng nản chí
Tất cả các tip trên đều nói về việc làm thế nào để có thể học được tiếng Hàn một cách nhanh chóng, nhưng nếu không có mục tiêu cụ thể thì bạn sẽ cảm thấy bị ngợp với nhiều nguồn thông tin mới mà bạn tiếp cận. Hãy đặt mục tiêu một cách thông minh, đưa ra một chiến lược học tập có các mốc thành quả phải đạt được và hãy giữ lửa để hoàn thành những cột mốc kế tiếp.
Thay vì đề ra mục tiêu chung chung như: “Tôi muốn nhanh học được tiếng Hàn”, thì hãy đặt những mục tiêu rõ ràng hơn, chẳng hạn như: “Cuối tháng này, tôi muốn mình sẽ có thể gọi được món trong một nhà hàng Hàn Quốc”, hay là “Vào cuối tuần này tôi muốn mình viết được một đoạn văn bằng Hangul.” Hãy nghĩ về lí do tại sao bạn lại học tiếng Hàn và đặt ra một mục tiêu cụ thể, rõ ràng, không viển vông và có mốc thời gian phải đạt được mục tiêu để bản thân thực sự tập trung vào đó.
Tip 12: Đừng nản chí
Nếu bạn đã đi được đến bước này, rõ ràng là bạn đang rất nghiêm túc muốn học tiếng Hàn. Đừng nản nếu bạn mắc lỗi trong quá trình học, và đừng sợ bước ra khỏi vùng an toàn của bản thân,và hãy tập nói tiếng Hàn nhiều hơn nữa. Người Hàn sẽ đánh giá cao những nỗ lực của bạn và sẽ giúp bạn học đó!
Muốn thuần thục tiếng Hàn đòi hỏi phải đầu tư thời gian và chịu nỗ lực. Có câu thứ gì tốt thì không bao giờ dễ có được, vì vậy hãy ăn mừng mỗi khi bạn hoàn thành được một mốc mục tiêu nào đó, và hãy nhớ lại điều gì đã khiến bạn hứng thú học tiếng Hàn vào những ngày đầu! Cảm giác sẽ tuyệt kinh khủng, thấy xứng đáng khi bạn nhìn lại và thấy được bạn đã học nói, đọc, và nghe tiếng Hàn nhiều như thế nào.
Giờ thì bạn đã biết những tip tuyệt nhất để học tiếng Hàn một cách hiệu quả rồi đó, bạn đã sẵn sàng học chưa nhỉ? Một vài nguồn sẽ nói rằng bạn sẽ mất hơn 2000 giờ để thuần thục tiếng Hàn, các tip trên chắc chắn sẽ hữu hiệu để đẩy nhanh tiến độ học. Bạn có thể làm được đúng không? 파이팅!
Nguồn: https://trungtamdichthuat.vn