Tiếng Anh là ngoại ngữ được sử dụng phổ biến trên toàn thế giới. Tại Việt Nam tiếng Anh được sử dụng khá sớm nhưng chủ yếu được sử dụng bởi tầng lớp thượng lưu. Cho đến nay, việc sử dụng tiếng Anh trên dải đất hình chữ S ngày càng mở rộng cũng chính vì thế nhu cầu dịch thuật Anh Việt cũng ngày càng cao.
Từ đó, nhiều công ty dịch thuật Anh Việt uy tín ra đời. Trong đó, không thể không kể đến Công ty dịch thuật PERSOTRANS.
Qúy khách có bất cứ tài liệu nào cần dịch thuật Anh Việt lấy nhanh. Quý khách LIÊN HỆ NGAY cho PERSOTRANS để nhận báo giá và hỗ trợ qua thông tin dưới đây:
Dịch vụ dịch thuật Anh Việt tại công ty dịch thuật PERSOTRANS
Trong số các công ty dịch thuật uy tín trên thị trường hiện nay, PESOTRANS được đánh giá là đơn vị uy tín, được khách hàng tin tưởng lựa chọn. Dưới đây là các lý do bạn nên chọn công ty dịch thuật PERSOTRANS:
- Được thành lập từ năm 2006, chúng tôi có hơn 13 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật với uy tín chất lượng cao.
- Sở hữu đội ngũ chuyên viên dịch thuật chuyên môn cao, có kinh nghiệm, am hiểu về ngôn ngữ và văn hóa các quốc gia.
- Đội ngũ thiết kế luôn nắm bắt, cập nhật các xu hướng mới nhất để làm đẹp cho hình thức bản dịch.
- Thời gian dịch thuật đảm bảo, nhanh chóng, đúng thời hạn.
- Luôn đảm bảo tính tuyệt mật cho các văn bản được dịch.
- Giá cả hợp lý và cạnh tranh trên thị trường
- Phục vụ mọi đối tượng có nhu cầu dịch thuật từ người kinh doanh có vị thế trong xã hội cho tới sinh viên có nhu cầu dịch tài liệu học tập.
- Luôn sẵn sàng hỗ trợ dịch vụ dịch thuật công chứng, chứng nhận giấy tờ.
- Sẵn sàng nhận những góp ý, phản hồi của khách hàng vào bất cứ thời điểm nào trong ngày.
Các lĩnh vực được dịch thuật Anh Việt
Dịch thuật Anh Việt hay còn gọi là dịch thuật tiếng Anh sang tiếng Việt. Nhu cầu dịch thuật từ Anh sang tiếng Việt trở nên rất quan trọng trong các mối quan hệ giao tiếp cá nhân cũng như trong các mối quan hệ hợp tác với các doanh nghiệp nước ngoài.
Các lĩnh vực dịch thuật Anh Việt thường là dịch các văn bản tài liệu hợp tác, chứng từ, giấy tờ cá nhân, tài liệu các chuyên ngành (chuyên ngành quản trị, kỹ thuật, thiết kế,…)
Các hình thức dịch thuật Anh Việt
Nắm bắt được nhu cầu dịch thuật Anh Việt nên có rất nhiều hình thức dịch thuật từ tiếng Anh sang tiếng Việt đã ra đời như dịch thuật online và dịch thuật tại các công ty.
Dịch thuật online:
+ Ưu điểm
– Tiết kiệm thời gian
– Tiết kiệm chi phí
– Chất lượng chuẩn xác
+ Nhược điểm
– Không được trực tiếp gặp và trao đổi với các chuyên gia
– Khó khăn khi phản hồi lại bản dịch
Dịch thuật tại công ty dịch thuật:
– Ưu điểm
+ Được trực tiếp gặp các chuyên gia trao đổi về ý muốn với bản dịch
+ Được hỗ trợ công chứng giấy tờ
+ Bản dịch luôn được giao đúng hạn và được kèm với thiết kế về phông nền.
– Nhược điểm
+ Chi phí đắt hơn
+ Không tiết kiệm được thời gian
Như vậy, với mỗi hình thức dịch thuật đều có những ưu nhược điểm riêng, tùy theo nhu cầu, điều kiện của mỗi khách hàng mà đưa ra lựa chọn phù hợp.
Nhu cầu sử dụng tiếng Anh của người Việt
Việc tìm hiểu nhu cầu sử dụng tiếng Anh của người Việt sẽ cho chúng ta thấy vì sao nhu cầu dịch thuật Anh Việt ngày càng cao.
Tiếng Anh được đưa vào Việt Nam từ năm nào?
Từ năm 1986 nền kinh tế Việt Nam dần chuyển đổi sang kinh tế thị trường và đã gia nhập tổ chức Thương mại Thế Giới. Điều đó tương đồng với kết luận nền kinh tế Việt Nam sẽ ngày càng phát triển mạnh và sự hợp tác quốc tế cũng ngày càng mở rộng. Để làm được điều đó bắt buộc những con người trong thời buổi công nghệ phải sử dụng thành thạo được tiếng anh- ngôn ngữ “toàn cầu” và năm 1986 chính là cột mốc tiếng Anh được đưa vào sử dụng rộng rãi tại Việt Nam.
Các lý do việc học tiếng Anh ngày càng trở nên quan trọng:
– Học tiếng Anh để dễ dàng lĩnh hội kiến thức.
– Học tiếng Anh sẽ giúp dễ dàng tìm kiếm thông tin.
– Học tiếng Anh tăng khả năng thăng tiến trong công việc.
– Học tiếng Anh để hòa nhập với thế giới và không bị thụt lùi so với những người sống trong thời kì hiện đại.
Giảng dạy tiếng Anh tại Việt Nam
Vì nhu cầu sử dụng tiếng Anh của người Việt ngày càng cao nhưng kiến thức và nền tảng tiếng Anh chưa vượt trội vì vậy tiếng Anh được mở rộng đào tạo dưới rất nhiều hình thức:
– Trong trường học: Thông thường các trường học sẽ cho học sinh học tiếng Anh từ lớp 3 nhưng có 1 số trường có sự hợp tác sẽ cho học sinh học từ khi 4 tuổi. Ngoài ra càng học lên bậc cao trình độ tiếng Anh càng khó và xu hướng mới nhất tại các trường học của Việt Nam là mời giáo viên người bản ngữ cùng giảng dạy trong giờ học tiếng anh.
– Tại các trung tâm ngoại ngữ: Vì nhu cầu học tiếng Anh trải đều ở nhiều độ tuổi nên các trung tâm ngoại ngữ đã mọc lên với cách học 70-30 hoặc 50-50 của giáo viên người nước ngoài và giáo viên người Việt.
Mọi chi tiết về các dịch vụ dịch thuật, biên phiên dịch, dịch thuật công chứng, quý khách có nhu cầu nào, hãy GỌI NGAY cho PERSOTRANS qua HOTLINE:
Hoặc liên hệ cho chúng tôi theo địa chỉ sau:
Hà Nội
Địa chỉ: Số 1, Ngõ 389 Trương Định, Hoàng Mai, Hà Nội
Hồ Chí Minh
Địa chỉ: 513/24 Phạm Văn Bạch, Phường 15, Tân Bình, Hồ Chí Minh
Persotrans hân hạnh được hợp tác cùng quý khách trong thời gian sớm nhất.
Nguồn: https://trungtamdichthuat.vn