Thông tin về bảng báo giá dịch thuật công chứng đang là một trong những chủ đề quan tâm hàng đầu của phần nhiều khách hàng hiện nay.
Để giúp quý khách hàng rõ hơn về những yếu tốt ảnh hưởng đến giá công chứng dịch thuật và cung cấp một cái nhìn tổng quan nhất, PERSOTRANS xin đưa ra một bảng báo giá cơ bản theo những thông tin dưới đây.
Các yếu tố ảnh hưởng đến mức giá dịch thuật công chứng
Có rất nhiều yếu tố ảnh hưởng đến việc báo giá dịch thuật công chứng, bao gồm cả chủ quan (nguồn nhân lực, yêu cầu về thời gian dịch,v.v…) lẫn khách quan (loại ngôn ngữ cần dịch, tính chất của tài liệu,v.v…), có thể kể đến như:
Chuyên ngành dịch thuật
Hiện nay, tài liệu được dịch thuật công chứng thường xuyên thường có 2 loại như sau:
- Tài liệu thông thường có form sẵn như chứng minh thư, hộ khẩu, đăng ký kết hôn, sổ tiết kiệm, hộ chiếu, giấy khai sinh, bằng, bảng điểm, giấy chứng nhận xuất xứ nguồn gốc,….
- Tài liệu chuyên ngành thuộc các lĩnh vực như: kế toán, kinh tế thương mại, báo cáo tài chính, kỹ thuật, xây dựng, cơ khí, toán học, giáo dục, văn hóa xã hội, thể thao, du lịch,…
Trong đó hình thức dịch công chứng tài liệu có form sẵn với mức chi phí giá rẻ hơn nhiều so với tài liệu chuyên ngành, vì tài liệu với ngôn từ thông dụng thường xuyên dùng và được thực hiện lặp lại nhiều lần.
Còn với những tài liệu chuyên ngành, mức phí sẽ tùy thuộc thuộc vào tính học thuật của tài liệu đó. Và chi phí phụ thuộc vào tài liệu cần chuyển ngữ từ ngôn ngữ đích sang ngôn ngữ nguồn.
Yêu cầu thời gian dịch thuật công chứng từ quý khách hàng
Ngoài tính chất của tài liệu, chi phí dịch thuật công chứng còn tùy thuộc vào yêu cầu của quý khách hàng về thời gian chuyển ngữ.
Khi tài liệu cần dịch lấy gấp, dịch trong ngày, đòi hỏi công ty phải tập hợp số lượng lớn đội ngũ dịch giả cùng một lúc, tốn công sức hơn để hoàn thành sản phẩm trong thời gian ngắn, và từ đó chi phí cũng sẽ càng tăng hơn.
Tuy nhiên, công ty chúng tôi – dịch thuật PERSOTRANS vẫn luôn cố gắng đưa ra mức phí dịch công chứng tài liệu giá rẻ nhất đến với quý khách.
Loại hình lấy dấu công chứng
Hiện nay có 2 loại hình lấy dấu công chứng:
- Công chứng dịch tại văn phòng công chứng
- Công chứng dịch tại văn phòng tư pháp
Trong đó, chi phí lấy dấu ở văn phòng tư pháp chi phí cao, thời gian hoàn thành lâu hơn và có nhiều yêu cầu khắt khe hơn.
Ngôn ngữ dịch thuật
Chi phí công chứng dịch tài liệu cũng phụ thuộc vào ngôn ngữ cần chuyển ngữ.
Đối với những loại ngôn ngữ phổ biến như tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Pháp, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Nga, tiếng Đức,…giá thành sẽ rẻ hơn rất nhiều so với những ngôn ngữ hiếm như tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Đan Mạch, tiếng La Tinh,…
Do đó, để biết chính xác phí dịch thuật công chứng tài liệu mà quý khách cần thực hiện. Vui lòng liên hệ ngay tới Persotrans, nhân sự của chúng tôi sẽ báo chi tiết phí và thời gian hoàn thành trong vòng chỉ 5’ từ khi nhận được hồ sơ quý khách gửi tới:
Bảng báo giá dịch thuật công chứng tại PERSOTRANS
Với phương châm đặt sự hài lòng của khách hàng lên trên hết, PERSOTRANS đã tìm hiểu và chắt lọc các khâu để cho ra một bảng báo giá dịch thuật công chứng giá rẻ như sau:
PERSOTRANS luôn có nhiều ưu đãi Giá Dịch Thuật Công Chứng nhằm giúp quý khách tiết kiệm chi phí tối đa trong những lần giao dịch với số lượng lớn hồ sơ hoặc trong từng dịp cụ thể.
Điểm mạnh dịch vụ dịch thuật công chứng tại PERSOTRANS
Công ty dịch thuật PERSOTRANS luôn dành những ưu đãi tối đa cho quý khách hàng.
- Trong nhiều trường hợp, PERSOTRANS đều xem xét giảm giá, hoặc đưa ra mức giá ưu đãi dành cho khách hàng có doanh số lớn, khách hàng thanh toán theo đúng hợp đồng. Song song đó, đối với khách hàng thường xuyên, chúng tôi luôn giảm giá cố định cho mọi dự án dù số lượng lớn hay nhỏ.
- Ngoài thế mạnh cạnh tranh về giá cả, chất lượng sản phẩm tốt, thái độ phục vụ nhiệt tình và sự đảm bảo thời gian giao tài liệu đúng với thỏa thuận chính là những điều khiến nhiều quý khách hàng ngày càng tin tưởng PERSOTRANS.
- Chúng tôi luôn đảm bảo về độ chính xác trong tài liệu dịch thuật cho doanh nghiệp của bạn. Điều đó sẽ tạo ra những bước đệm vững chắc cho sự hưng thịnh và trường tồn của doanh nghiệp của bạn hôm nay và mai sau.
Hãy liên hệ với PERSOTRANS ngay hôm nay nếu bạn có thắc mắc cần tư vấn về bảng giá dịch thuật công chứng hoặc cần biết thêm về bất kỳ thông tin dịch thuật khác thông qua thông tin dưới đây vào 24/24h tất cả các ngày trong tuần, kể cả lễ Tết:
Nguồn: https://trungtamdichthuat.vn